Sunday, June 17, 2012
Blog
A blog is a portmanteau of the term web log, a combination of two (or more) words or morphemes into one new word. Ex: Spanish & English into Spanglish & smog, coined by blending smoke and fog.
L2 Language Acquisition: Native Turkish Speaker
I've posted a sample of words that a native Turkish speaker might have difficultly pronouncing.
Chicago
sh-kägo, sh-kakô (dictionary)
ʃəˈkɑgoʊ (IPA)
ʃ: she, crash
ə: away, cinema
ɑ: arm, father
oʊ: go, home
- Posted using BlogPress from my iPad
Thank you
ˈthaŋk-ˌyü
θæŋk ˈju (IPA)
θ: think, both
æ: cat, black
ŋ: sing, finger
j: yes, yellow
u: blue, food
- Posted using BlogPress from my iPad
Situation
si-chə-ˈwā-shən
sɪtʃəˈweɪʃən (IPA)
ɪ: hit, sitting
ʃ: she, crash
ə: away, cinema
eɪ: say, eight
- Posted using BlogPress from my iPad
Huge
hyooj or yooj (dictionary)
hyudʒ, yudʒ, hjudʒ (IPA)
j: yes, yellow
u: blue, food
dʒ: just, large
- Posted using BlogPress from my iPad
Human
hyoo-muhn or yoo- (dictionary)
hjúmən or yu‐ (IPA)
j: yes, yellow
ə: away, cinema
- Posted using BlogPress from my iPad
Turkish Alphabet
Turkish alphabet does not have the Q, W, & and X of English.
Turkish has vowel harmony. Polysyllabic words can be a problem for Turkish speakers.
Consonant clusters are rare in Turkish.
/ı/ does not exist in English, but it does in Turkish
/w/ does not exist in Turkish but it does in English
3 Rules of Turkish Pronunciation
1. Every letter is pronounced. 2. Each letter has only one sound. 3. Two or more letters are never combined to make a new sound (no digraphs)
Subscribe to:
Posts (Atom)